Фарерские острова на этой неделе снова отказались принять участие в международном соглашении по обмену квотами на промысел атланто-скандинавской сельди и вместо этого решили устанавливать свои собственные односторонние квоты.
Секретарь рыболовства Шотландии Ричард Локхед немедленно призвал ЕС ввести санкции в отношении Фарерских островов.
Это последнее соглашение, заключенное между ЕС, Норвегией, Россией и Исландией, стало успешным завершением переговоров, которые провалились в конце прошлого года.
Общий объем допустимого улова (ТАС) атланто-скандинавской сельди на этой неделе сократился на 26 процентов до 619 тысяч тонн, в том числе, доля Великобритании составила 8827 тонн, а также был установлен ТАС на промысел путассу, в размере 643000 тонн до 65 процентов больше, чем в 2012 году. Несмотря на выход из переговоров Фарерских островов, другие страны по-прежнему сохранили за Фарерскими островами их промысловую долю, которая составляет почти 32000 тонн.
"Это соглашение является еще одним доказательством ответственного подхода Шотландии к устойчивому рыболовству и обеспечивает гарантии для сохранения рыбных запасов в течение всего 2013 года", - отметил Р.Локхед.
"Тем не менее, мы испытали огромное разочарование по поводу того, что Фарерские острова вышли из этих переговоров - эта ситуация продолжается уже слишком долго и не может продолжаться. Постоянное игнорирование международных соглашений и установка своих собственных прост неприемлемых квот Фарерскими островами ставят под угрозу будущее жизненно важных запасов рыбы, а также средства к существованию для наших рыбаков, которым уже пришлось столкнуться с жесткими ограничениями для обеспечения здоровья популяций многих видов рыбы ", - продолжил он.
Локхед подчеркнул, что состояние рыбных запасов не должно страдать из-за "продолжения безрассудного отношения со стороны всего одной страны", и он призвал ЕС действовать, применяя санкции против Фарерских островов.
Ян Гатт, исполнительный директор Ассоциации шотландских пелагических рыбаков (SPFA), согласился, что принять меры просто необходимо.
"Это совершенно безответственное поведение Фарерских островов, для которого нет абсолютно никаких оснований, - заявил он, - Очень важно, что ЕС в настоящее время склоняется к введению санкций против Фарерских островов, что будет гарантировать, что они не получать доступа к прибыльным рыбным рынкам ЕС".
