Поставки омаров из американского штата Мэн в Канаду возобновились 10 августа, на следующий день после того, как верховный судья Нью-Брансуика вынес решение, обязующее протестующих канадских рыбаков прекратить блокирование рыбоперерабатывающих заводов.
Перерабатывающие предприятия в восточной провинции Нью-Брансуик сообщили, что они снова открыты и принимают омаров из штата Мэн.
Тем временем, некоторые из канадских рыбаков, занимающихся промыслом омаров, которые протестовали из-за низкой цены, которую они получают за свою продукцию, провели встречу с премьером Нью-Брансуика Дэвидом Олвардом, в ходе которой обсудили с властями свои проблемы. Пресс-секретарь региональной администрации сообщила, что участники встречи обсудили проблемы промышленности и разработали ряд резолюций и стратегий, направленных предотвращение подобных споров в будущем, но отказалась раскрыть детали встречи, сообщают местные СМИ.
